15. Juli 2001: Der Shuttle-Pilote Charles O. Hobaugh und die beiden Missions-Spezialisten James F. Reilly (links) und Michael L. Gernhardt (rechts) nach dem Abschluss des ersten Außenbordmanövers. Die drei befinden sich im Mitteldeck des Space Shuttles Atlantis, dessen Luftschleuse für den Ausstieg benutzt wurde. Beide Missions-Spezialisten tragen noch die spezielle Kühlungs- und Belüftungskleidung, die sie während ihrer Arbeiten außerhalb des Shuttles unter ihren Raumanzügen trugen.